Ob bewusst oder ungewollt: Wir alle formen die Welt, in der wir leben. Jeden Tag, mit jeder Idee und jeder Entscheidung. Manche Ideen und Entscheidungen tauchen schnell auf und sind sofort einleuchtend, andere wählen Umwege und brauchen Zeit. So war es auch mit DOWNTOWN.

Wer, wenn nicht wir?

Wir haben es uns zum Ziel gesetzt, die Städte dieser Welt und unser aller Alltag lebenswerter zu gestalten. Wir wollen mit Missverständnissen und Vorurteilen aufräumen, Menschen begeistern und inspirieren. Mit Lösungen und Alternativen, aber ohne Zwänge. Eine zentrale Rolle nehmt dabei ihr ein. Die vor uns liegenden Herausforderungen verlangen nach echten Umstellungen und nicht nach Neujahrs-Fitnessstudio-Besuchen oder Slim-Fast-Diäten für den Beach-Body. Es geht darum, die menschlichen Bedürfnisse unserer Generation zu verstehen, Infrastruktur neu zu denken und fruchtbare Rahmenbedingungen für Veränderung zu schaffen.

Fakt ist: Wir befinden uns in radikalen Zeiten des Umbruchs und der Veränderung, die Chancen für lebenswertere Städte waren nie größer. Fakt ist auch: Die Fahrradbranche wird hierbei eine große Rolle spielen, weit größer, als viele aktuell annehmen. Die Innovationskraft der Hersteller und das Interesse an Cargo-Bikes, E-Bikes und Mobilitätslösungen, die Teil eines neuen Lebensstils und -gefühls sind, war nie stärker. Seid dabei, zusammen erschaffen wir eine neue Ära! Lasst uns das große Ganze lieber heute als morgen verstehen und an der Diskussion teilhaben, wie wir unseren Alltag abwechslungsreicher, schöner, effektiver und spaßiger gestalten können. Denn wenn nicht wir, wer dann?

Viel Spaß mit dieser Ausgabe und auf eine neue, noch bessere Welt!

Das DOWNTOWN Magazin erscheint auf Deutsch und Englisch im digitalen App-Format. Ladet euch jetzt die App für iOS oder Android und lest alle Artikel auf eurem Tablet oder Smartphone. Kostenlos! Die erste Ausgabe unserer Neuauflage erscheint als Sonderausgabe in unseren bestehenden Magazin-Apps:

Hier geht’s zum Magazin

Das E-MOUNTAINBIKE Magazin ist Markt- und Meinungsführer und das zentrale Medium des E-MTB-Booms. Die international geschätzten Vergleichstests helfen täglich tausenden Lesern bei der Kaufentscheidung. Die Technik- und Lifestyle-Artikel vermitteln der Leserschaft Know-how und Inspiration.


Hier geht’s zum Magazin

ENDURO ist das Magazin für den modernen Mountainbiker, das sich vom Szenemagazin zum angesagtesten Mainstream-Bikemagazin Europas entwickelt hat. Good Times, Abenteuer und Adrenalin sind die Buzzwords der Go-Pro-Generation, die wir mit unseren einzigartigen Multimedia-Artikeln und interaktiven Story-Formaten begeistern.


Hier geht’s zum Magazin

GRAN FONDO verbindet technische Expertise mit einzigartigem Lifestyle. Als Inspirations- und Informationsquelle für eine rasant wachsende Leserschaft definiert das Magazin Luxus, Erlebnis und Rennradfahren neu. Von den CEOs und Business Professionals geliebt, von der Core-Szene gefeiert – GRAN FONDO ist das Magazin für den modernen Rennradfahrer.


Unsere kostenlosen, digitalen Magazine sind das Herzstück unserer Arbeit und unbestritten die schönste Art, unsere Inhalte zu erleben. Sie kommen mit vielen interaktiven Features, hochauflösenden Bildern und Videos sowie einzigartigem Design direkt auf eure mobilen Endgeräte. Wir sind uns sicher: Wenn euch unsere Website gefällt, werdet ihr die App lieben. Übrigens: In der App findet ihr auch alle bisher veröffentlichten GRAN FONDO, ENDURO oder E-MOUNTAINBIKE-Ausgaben – jede Menge Lesestoff also!

Das erwartet dich in dieser Ausgabe

E-Lastenräder begründen einen neuen Lebensstil, eröffnen nie dagewesene Dimensionen der Freiheit und gelten als neues Statussymbol: cool, sportlich, nachhaltig. So viel Interesse und positive Vibes begegnen uns nicht mal im 911er! Wir haben 9 Cargo-Bike-Konzepte zwischen 499 € und 7.858 € getestet und einen klaren Testsieger gefunden.


Vorurteile hat jeder – erst recht gegen Blondinen und Tiefeinsteiger. Zusammen mit Paulina (blond) und dem HNF-NICOLAI UD3 (Tiefeinsteiger) sind wir losgezogen und haben ordentlich aufgeräumt. Eine Story über Benzin im Blut, E-Bikes, Craftsmanship, Kids statt Karriere und warum man im Leben eigentlich keine Wahl hat.


Cannondale präsentiert mit dem Mavaro Neo 1 einen urbanen Tiefeinsteiger für die Großstadt und kombiniert Elemente aus der Zukunft mit denen aus den 90ern. Versprochen wird viel Komfort und Sicherheit für den Alltag. Was die innovativen Features des Rades mit Fledermäusen zu tun haben und ob das ausgeklügelte Gesamtkonzept überzeugt, erfahrt ihr hier!


Normalerweise tritt Pascal sein 3-Gang-Hollandrad mit Nachdruck den Berg hoch. Wenn er also sagt „Bergauf ist es richtig Chilli Vanilli“, dann ist was Besonderes im Spiel: das brandneue Specialized Turbo Vado SL 5.0 EQ mit SL 1.1-Motor, bis zu 240 W Support und geringem Gesamtgewicht. Der perfekte Einstieg in die E-Bike-Welt?


Als kosmopolitischer Mensch ist man überall zu Hause. Deshalb haben wir die spannendsten Modetrends und echten Stil nicht nur in Paris oder Mailand, sondern auch in Stuttgart gesucht. Fernab der Fashion Weeks zeigen wir euch zeitlosen Style und den wahren französischen Look – das richtige Rad darf dabei natürlich nicht fehlen!


Gefangen in der Alltagsroutine? Dann ist es höchste Zeit für ein Mini-Adventure! Gerade jetzt verspüren fast alle von uns etwas Fernweh, dabei kann das Ferne so nah sein?! Wir haben das Cargo-Vanlife ausprobiert – dass die Lage bei einem Overnighter so schnell eskalieren kann, hätten wir jedoch nicht erwartet.

Genug gespoilert! Diese (und viele weitere) Storys sind nur wenige Klicks entfernt. Wenn du unsere App schon installiert hast, kannst du die neueste DOWNTOWN Ausgabe direkt dort laden. Falls nicht, lade dir zunächst die App eines unserer Magazine aus dem App Store bzw. dem Play Store herunter und genieße dann unser neuestes Format in seiner vollen Pracht. Lehnt euch zurück und taucht ein in die Welt von morgen (ideal bei einem kühlen Bier oder leckeren Kaffee)!